Показать сообщение отдельно
Старый 01.11.2004, 12:27   #22
Azazello
Уже совсем скоро
Аватар для Azazello
Мальчик 965
Город: Караганда
Azazello там
 
Регистрация: 28.10.2004
Сообщений: 5,557
Репутация: 15544
Вес репутации: 174
Цитата:
Сообщение от Kosmaty_Leva 29.10.2004, 11:50
Я переведу вам на доступный русский язык
....
P.S. предлагаю из преступлений группы "В" исключить пункт:
"-Написание сообщений в вызывающем стиле, например когда вся тема пишется БОЛЬШИМИ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, или с чрезмерным использованием жаргона, или с намеренными грамматическими ошибками ("Чото я не въиехал где ету книшку садрать")"
Патамушта ну куда мы биз жаргона, а?
Спасибо за перевод, но похоже первоисточник не совсем согласен с Вашим вариантом перевода. Стало быть и Вы не поняли в полной мере его.
Что касается исключения пункта, не мне решать конечно, но думаю совсем исключать нельзя. Надо внести поправку, например, при условии если пользователь представит справку от логопеда о своём "отличном от других" состоянии. Тогда конечно, надо освобождать от ответственности.
Патамушта если кажды фраер будит тута сваи темы задвигать, то в натуре можна да беспридела скатится в натуре! А беспрридел паханам может не покатить, да и остальной братве может не в жилу оказатса. (Прости Господи и Модератор... в натуре (тьфу ты!))
 
Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.03660 секунды с 8 запросами